...le quattro ruote...
also...ich habe ja ganz bewusst kein auto...erstens wuerde es mich nerven hier in mailand nach einem parkplatz zu suchen...zweitens bin ich leidenschaftlicher "centauro"...zweiradfahrer...und drittens kommt da auch eine gewisse trotzhaltung bei mir durch...ja...ich muss es zugeben...bei all den autobesessenen italienern um mich herum, da fuehle ich mich oftmals als paradiesvogel mit meinem scooterone und der vorstellung von meinem idealen auto ...und fast jedes italienische gegenueber rollt bei solchen und aehnlichen unterhaltungen mit den augen:
crewbriefingcenteramflughafenmilanolinate:
italienisches gegenueber: "ciao bella, madonna was fuer ein stress mit dem parken, habe ewig gebraucht, bis ich was gefunden habe...wo hast du denn geparkt?"
allegra: "direkt hier vor dem eingang."
italienisches gegenueber: "wie, direkt hier vor dem eingang?...gibt's da neue firmenparkplaetze? davon hat mir niemand etwas gesagt...war ja mal wieder klar...nie erfaehrt man hier was...bei anderen airlines waere es voellig anders und alles wuerde funktionieren...nur bei uns ist wieder das typisch italienische chaos...ich verstehe gar nicht wie gerade du, als tedesca, es hier bei uns aushaeltst"
*wutschnaub...aufreg...wuetend nach zigaretten such*
allegra: *rollt innerlich augen...ueberlegt ob sie eine zigarette schnorren sollte...hat irgendwie lust auf's rauchen*
" nee, ich hab' kein auto...und es gibt auch keine neuen firmenparkplaetze...ich fahr' scooter...deshalb das direkte parken vorm eingang...der scooter passt hervorragend neben die eingangstreppe."
*verwirft die idee mit dem rauchen...hat hunger auf schokolade*
italienisches gegenueber: *haelt beim zigarettensuchen inne...gruebelt*
"...und der koffer? wo laesst du den?"
allegra: ""auf dem sozius...mit 'ner spinne festgeschnallt...klappt ganz wunderbar."
*ueberlegt ob sie sich ein eis kaufen sollte*
italienisches gegenueber: *fasst es nicht...hat das gefuehl als stuende sie/er jemandem gegenueber, der gerade erzaehlt hat, er wuerde in einer wohnung ohne badezimmer leben*
"...und im winter?...und was machst du wenn du mal zu ikea faehrst?...und abends?...und um an's meer zu kommen?...und ueberhaupt?"
allegra: "...taxi...oder bus...automieten...fahrradfahren...klappt wirklich ganz wunderbar bis jetzt...man muss nur umdenken."
*magnum? nee, zuviel schokolade...also lieber ein cucciolone*
italienisches gegenueber: *zieht zigarette aus der schachtel* "ma sei proprio tedesca!"
allegra: "ach?"
aber nun...da ist ja meine ganze "umdenkstrategie" durcheinander gekommen...durch ihn ...wie gut, dass der bestimmt noch ganz viele "kinderkrankheiten" hat...
(verbittet sich kommentare wie beispielsweise: "das ist ein fiat!*augenroll* / "fiat, bist du wahnsinnig!*abwink*)
crewbriefingcenteramflughafenmilanolinate:
italienisches gegenueber: "ciao bella, madonna was fuer ein stress mit dem parken, habe ewig gebraucht, bis ich was gefunden habe...wo hast du denn geparkt?"
allegra: "direkt hier vor dem eingang."
italienisches gegenueber: "wie, direkt hier vor dem eingang?...gibt's da neue firmenparkplaetze? davon hat mir niemand etwas gesagt...war ja mal wieder klar...nie erfaehrt man hier was...bei anderen airlines waere es voellig anders und alles wuerde funktionieren...nur bei uns ist wieder das typisch italienische chaos...ich verstehe gar nicht wie gerade du, als tedesca, es hier bei uns aushaeltst"
*wutschnaub...aufreg...wuetend nach zigaretten such*
allegra: *rollt innerlich augen...ueberlegt ob sie eine zigarette schnorren sollte...hat irgendwie lust auf's rauchen*
" nee, ich hab' kein auto...und es gibt auch keine neuen firmenparkplaetze...ich fahr' scooter...deshalb das direkte parken vorm eingang...der scooter passt hervorragend neben die eingangstreppe."
*verwirft die idee mit dem rauchen...hat hunger auf schokolade*
italienisches gegenueber: *haelt beim zigarettensuchen inne...gruebelt*
"...und der koffer? wo laesst du den?"
allegra: ""auf dem sozius...mit 'ner spinne festgeschnallt...klappt ganz wunderbar."
*ueberlegt ob sie sich ein eis kaufen sollte*
italienisches gegenueber: *fasst es nicht...hat das gefuehl als stuende sie/er jemandem gegenueber, der gerade erzaehlt hat, er wuerde in einer wohnung ohne badezimmer leben*
"...und im winter?...und was machst du wenn du mal zu ikea faehrst?...und abends?...und um an's meer zu kommen?...und ueberhaupt?"
allegra: "...taxi...oder bus...automieten...fahrradfahren...klappt wirklich ganz wunderbar bis jetzt...man muss nur umdenken."
*magnum? nee, zuviel schokolade...also lieber ein cucciolone*
italienisches gegenueber: *zieht zigarette aus der schachtel* "ma sei proprio tedesca!"
allegra: "ach?"
aber nun...da ist ja meine ganze "umdenkstrategie" durcheinander gekommen...durch ihn ...wie gut, dass der bestimmt noch ganz viele "kinderkrankheiten" hat...
(verbittet sich kommentare wie beispielsweise: "das ist ein fiat!*augenroll* / "fiat, bist du wahnsinnig!*abwink*)
Allegra - 11. Apr, 08:56
23 Kommentare - Kommentar verfassen - 653 x gelesen