...in uniform...
weisse bluse...blauer rock...halstuch...gruene jacke...dunkelblaue pumps
sich den mitmenschen in uniform zu praesentieren sorgt eigentlich immer und ueberall fuer aufmerksamkeit...
...auf flugplaetzen...egal in welchem land...und egal auf welchem kontinent man sich gerade befindet...wird man als beweglicher informationsstand gesehen...
sollte man nicht darueber informiert sein, wo auf dem flughafen JFK das gate zum flug nach chicago liegt....wo sich auf frankfurts flughafen dieses kleine restaurant mit dem leckeren kaesekuchen befindet und ob man auf dem flughafen von bari eine kiste olivenoel als handgepaeck durch die sicherheitskontrolle bekommt...ja dann ist unglaeubiges kopfschuetteln des gegenuebers angesagt..."wieso weiss sie das nicht? strano...è in divisa!"...
...gestern nachmittag in milano malpensa lief ich in richtung volo per monaco...als mir auf dem laufband ein aelterer herr entgegen kam, der in mir nicht nur ein buendel an informationen sah, sondern mir sogar zutraute gedanken lesen zu koennen:
"signorina...è la direzione giusta?" rief er mir fragend zu waehrend er langsam an mir vorbei rollte...ob es die richtige richtung waere in die er da rollte...
..."lo chiedi a me?" wollte ich anworten und mich sogleich in den off topic bereich begeben "lo chiedi proprio a me?...cade il governo e mi chiedi se la direzione è giusta? ...proprio a me?...l'altra notte facevo un sogno...un incubo: berlusconi gridava: "si vota fra 5 giorni!"...i giornali mettono in prima pagina (!!!) che si è spenta la mamma sua...altro che sogno, è la realtà...se mangi la mozzarella di bufala della campania non sai s' è piena di diossina o non...come neo-laureato che speranze hai di trovare un lavoro che ti soddisfa?...e il precariato?...e i politici jurassici?...ne vogliamo parlare?... wollte ich ihm zurufen "e chiedi a me se la direzione è giusta?...ma ti buchi? hai visto che divisa indosso?" schoss es adrenalingeladen ploetzlich durch mein muedes hirn...
"signorina...è la direzione giusta?" rief er mir fragend zu waehrend er langsam an mir vorbei rollte...ob es die richtige richtung waere in die er da rollte...ich musste lachen..."dove deve andare signore?"...ja wohin muessen sie denn?...."a madrid"....liess er mich wissen...."eh si...è giustissima la direzione...sempre dritto e poi alla fine del tunnel vedrà già l'uscita per madrid" bestaetigte ich armerudernd und richtungsweisend den weg...
aehnlich...wenn auch nicht mit solch' einem fragenkatalog bepackt...verhaelt sich die umwelt ausserhalb eines flughafens...
kaufe ich beispielsweise morgens in uniform mit dem stewardessenkoefferchen bepackt...die sonnenbrille im haar...bei der netten bayrischen "zeitungs-tabak-und fahrscheinverkaeuferin-oma" meinen fahrschein zum flughafen *qui devi fare il biglietto se vuoi prendere i mezzi...non c'è verso, lo devi fare*...so entspinnt sich doch oftmals ein kleiner discorso...wie neulich:
allegra in uniform: "ein streifenticket bitte!"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "ein streifenticket...ja wo wollns denn hi ?"
allegra in uniform: "zum flughafen"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "ja mei...jetzt seh i's auch...schoene uniform ist das...ja am flughafen...ja da gibt's ja noch arbeit, oda?...da brauchen se immer leute, oda?...bei welcher fluggesellschaft sind sie denn?
allegra in uniform nennt namen ihres arbeitgebers und arbeitsort
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "nach itaaaaalien???? na sie sind mir ja eine schlimme!"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur lacht herzlich und kneift auge zu
allegra in unifom lacht auch kneift auge zurueck und blickt auf den film der bei der tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur gerade im kopf ablaeuft: rimini...riccione...der mythos des latinlovers...maenner in badehosen in denen seitlich ein kamm steckt laufen breitbeinig am strand entlang...rudi schuricke singt von capri's sonnenuntergang...
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "na dann viel spass und kommen sie gut wieder heim."
allegra in uniform lacht: "danke mach' ich...ciao."
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "servus....ciao"
sich den mitmenschen in uniform zu praesentieren sorgt eigentlich immer und ueberall fuer aufmerksamkeit...
...auf flugplaetzen...egal in welchem land...und egal auf welchem kontinent man sich gerade befindet...wird man als beweglicher informationsstand gesehen...
sollte man nicht darueber informiert sein, wo auf dem flughafen JFK das gate zum flug nach chicago liegt....wo sich auf frankfurts flughafen dieses kleine restaurant mit dem leckeren kaesekuchen befindet und ob man auf dem flughafen von bari eine kiste olivenoel als handgepaeck durch die sicherheitskontrolle bekommt...ja dann ist unglaeubiges kopfschuetteln des gegenuebers angesagt..."wieso weiss sie das nicht? strano...è in divisa!"...
...gestern nachmittag in milano malpensa lief ich in richtung volo per monaco...als mir auf dem laufband ein aelterer herr entgegen kam, der in mir nicht nur ein buendel an informationen sah, sondern mir sogar zutraute gedanken lesen zu koennen:
"signorina...è la direzione giusta?" rief er mir fragend zu waehrend er langsam an mir vorbei rollte...ob es die richtige richtung waere in die er da rollte...
..."lo chiedi a me?" wollte ich anworten und mich sogleich in den off topic bereich begeben "lo chiedi proprio a me?...cade il governo e mi chiedi se la direzione è giusta? ...proprio a me?...l'altra notte facevo un sogno...un incubo: berlusconi gridava: "si vota fra 5 giorni!"...i giornali mettono in prima pagina (!!!) che si è spenta la mamma sua...altro che sogno, è la realtà...se mangi la mozzarella di bufala della campania non sai s' è piena di diossina o non...come neo-laureato che speranze hai di trovare un lavoro che ti soddisfa?...e il precariato?...e i politici jurassici?...ne vogliamo parlare?... wollte ich ihm zurufen "e chiedi a me se la direzione è giusta?...ma ti buchi? hai visto che divisa indosso?" schoss es adrenalingeladen ploetzlich durch mein muedes hirn...
"signorina...è la direzione giusta?" rief er mir fragend zu waehrend er langsam an mir vorbei rollte...ob es die richtige richtung waere in die er da rollte...ich musste lachen..."dove deve andare signore?"...ja wohin muessen sie denn?...."a madrid"....liess er mich wissen...."eh si...è giustissima la direzione...sempre dritto e poi alla fine del tunnel vedrà già l'uscita per madrid" bestaetigte ich armerudernd und richtungsweisend den weg...
aehnlich...wenn auch nicht mit solch' einem fragenkatalog bepackt...verhaelt sich die umwelt ausserhalb eines flughafens...
kaufe ich beispielsweise morgens in uniform mit dem stewardessenkoefferchen bepackt...die sonnenbrille im haar...bei der netten bayrischen "zeitungs-tabak-und fahrscheinverkaeuferin-oma" meinen fahrschein zum flughafen *qui devi fare il biglietto se vuoi prendere i mezzi...non c'è verso, lo devi fare*...so entspinnt sich doch oftmals ein kleiner discorso...wie neulich:
allegra in uniform: "ein streifenticket bitte!"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "ein streifenticket...ja wo wollns denn hi ?"
allegra in uniform: "zum flughafen"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "ja mei...jetzt seh i's auch...schoene uniform ist das...ja am flughafen...ja da gibt's ja noch arbeit, oda?...da brauchen se immer leute, oda?...bei welcher fluggesellschaft sind sie denn?
allegra in uniform nennt namen ihres arbeitgebers und arbeitsort
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "nach itaaaaalien???? na sie sind mir ja eine schlimme!"
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur lacht herzlich und kneift auge zu
allegra in unifom lacht auch kneift auge zurueck und blickt auf den film der bei der tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur gerade im kopf ablaeuft: rimini...riccione...der mythos des latinlovers...maenner in badehosen in denen seitlich ein kamm steckt laufen breitbeinig am strand entlang...rudi schuricke singt von capri's sonnenuntergang...
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "na dann viel spass und kommen sie gut wieder heim."
allegra in uniform lacht: "danke mach' ich...ciao."
tabak-oma mit aufgebauschter foenfrisur: "servus....ciao"
Allegra - 6. Feb, 09:32
7 Kommentare - Kommentar verfassen - 626 x gelesen
