...dunque, comunque, allora, insomma...

...avanti...

...posta elettronica...

allegra1966 (chiocciola) gmail (punto) com

...finde...

 

...123...

Sonntag, 19. April 2009

...roma?...milano?...muenchen?...eine aehnlichkeit...

samstagabend in der muenchner tram...vor mir sitzt eine frau die von muenchen nach daenemark ziehen moechte und dies mit ihrer freundin dagmar am telefonino bespricht...
die ganze tram-gesellschaft bekommt da nun mit, wie dieser umzug von A nach B funktionieren soll...nur eine studentin mit sehr gutaussehendem freund im schlepptau checkt die lage nicht und ruft irgendwann "mensch...fahrt doch mit interail!" in die volle samstagabendstrassenbahn...lautes stoehen rundherum...."die will umziehen...kein interrail machen...mann." raunt es von links, waehrend die dame ihrer freundin dagmar am telefon von den komplizierten umzugsverhaeltnissen innerhalb europas erzaehlt...
"das ist doch noch europa...das kann doch nicht so schlimm sein." kommentiert der herr zu meiner rechten..."da ist doch nur die waehrung anders...wo liegt da sonst das problem?" hat inzwischen nun auch die studentin mit dem schoenen freund kapiert und wirft es in den raum, waehrend die quietschende bahn den leonrodplatz erreicht..."ich bin von italien nach muenchen gezogen...das war irgendwie auch kein problem...nur sehr anstrengend." gebe ich von meiner seite dazu..."ich empfehle euro.pcar." werfe ich der frau und dagmar-am-telefonino zu...aber fuer sie sieht die sache komplizierter aus...es scheint als wolle sie direkt von muenchen auf den mars fliegen...
die morale dieser favola ist fuer mich sicher nicht die tatsache, dass dagmar's freundin nach daenemark auswandern moechte, sondern eher die, dass ich...egal wie ich es drehe und wende...selbst innerhalb deutschlands immer wieder in typisch italienische situationen verstrickt werde...die teilnahme an fremden telefonino-gespraechen kenne ich aus bella roma und aus dem schnellen milano...und nun auch aus dem fruehlingshaften minga...
...grazie mille vita...continua cosi....mi piace...finche non dicono cento volte caxxo mi piace proprio...

Samstag, 18. April 2009

...und eigentlich wollte ich doch noch mal eben schnell was bloggen...

am samstagabend...aber dann...vorher... schnell noch mal eben um die blogs gezogen....bringt frau rosmarin mich dazu zu verlinken...
...es reicht fuer heute...alles wunderbar....gute nacht...

Montag, 13. April 2009

...pasquetta...

wind und regen seit heute in den abruzzen und frau allegra reicht einfach mal diese zahlenkombinationen weiter:

...spendenkonto der caritas für die abruzzen: caritas international freiburg, stichwort: erdbeben abruzzen spendenkonto 202, bank für sozialwirtschaft karlsruhe BLZ 66020500

Sonntag, 12. April 2009

...pasqua...

...

...man kann es drehen und wenden wie man will...

es gibt kaum einen laessigeren trompeteneinsatz als diesen...
...und jedes jahr...jedes jahr falle ich erneut drauf herein...kaum ist's fruehling suche ich dieses stueck raus...und...jedesmal verzaubert es mich auf's neue...
erstmalig gehoert vor ewigen jahren in thailand...in einer beachbar in bophut auf koh samui...in der rechten hand hielt ich einen papayasalat...in der linken eventuell "was zu rauchen" ?... der blick war auf's meer gerichtet...es war mittag und ein englaender in boxershorts legte diese musik auf...die freundin meiner schwester schrieb gedichte zu meiner linken...meine schwester lag langgestreckt vor uns im wasser...und ich bekam diese musik-malaria...dieses periodische fieber...widerkehrende musiksucht...meist im fruehling brach es aus...dieses musik-fieber...diese sehnsucht nach der lazy trumpet...
es ging immer nur um dasselbe stueck...egal ob ich auf auf capri's piazzetta sass...in puglia bei einem glas negroamaro...in milano beim aperitivo...in otterndorf am deich, die containerschiffe die elbe entlang ziehen sah...oder in muenchen morgens um neun durch den fruehling radle...sobald das thermometer das erste mal ueber zwanzig grad klettert zieht mein hirn ganz wunderbar immer das gleiche musik-stueck aus seinen tiefen...so wie heute...

piccola nota: *seltsames video... aber stereo*

Donnerstag, 9. April 2009

...schlimmer als ein sudoku...

ist meine komische familie...so traf ich mich heute abend im kaisergarten mit meinen beiden halbgeschwistern...genauer gesagt mit einem halbbruder und einer halbschwester, wobei ich mir mit der halbschwester den vater teile und mit dem halbbruder den vater, dessen nachname ich trage der aber nicht mein leiblicher ist, wohl aber der meines halbbruders...sowie der erste ehemann meiner mutter...waehrendessen die mutter meines halbruders die erste ehefrau des ersten ehemannes meiner mutter ist...
...ich sag's ja....schlimmer als ein sudoku...

Dienstag, 7. April 2009

...muenchen...schwabing...heute nachmittag...

...sonne & 20 grad reichen und schon ist schluss mit dem deutschen gehorsam...

Immag0104

...es reichte...

eine gestrige mail und das terremoto erreichte auch muenchen...

..."ho appena sentito S. collega stagionale dell aquila,sta bene e stanotte ha detto che pero' dormiranno in macchina a causa delle scosse continue e ahime' a causa di episodi di sciacallaggio..."

*weint*
*weint*
*weint*
*weint*

Samstag, 4. April 2009

...augen zu und durch...

voellig beklopptes video...wunderbare endlosschleifen-musik...hallo fruehling!!!...

*ist seit gestern im besitz einer schwarzen satin-roehren-hose...yeah...sucht noch nach neonfarbenem-plastikblitz-ohrring*

...samstags-sequenzen...

...neuer job und der italienische kollege aus sizilien...der mein fahrradschloss in der hand haelt und einen schoenen italienischen witz drueber macht...das schloss, mit dem ich damals in mailand meinen scooterone abgeschlossen habe und das nun mein rotes muenchner fahrrad vor dieben schuetzt...
...der neue arbeitgeber, der zum sechzigsten geburtstag, ob des grossen medienrummels, aus bayern fluechtet....zum pabst fluechtet...zur pabstaudienz...und frau allegra tipps geben kann: "heiliger vater ist die richtige ansprache fuer den pabst...und niemals auf die knie fallen...und auf keinen fall ein autogramm einfordern."...
...eins A uebelkeit von zuviel schokolade...una bistecca per cena...

...la vita è strana...irgendwie schliesst sich gerade ein kreis....

p.s.: geistesblitz-nota an frau moritzmamma: ...er fehlt...er fehlt immer noch mit seinen kommentaren...
*musste mal gesagt werden...auch wenn's schmerzt*

...samstag abend und frau allegra macht sich ein paar deutsche gedanken...

allora...damals in milano war ich ja voellig genervt vom ewigen mithoeren von telefonaten, waehrend man alla posta in der schlange stand...staendig bekam man da mit, wer nun wirklich der ober-stronzo war und warum zum cazzo nochmal dieser oder jener giuseppe...giovanni oder franco dem herrn oder der dame vor einem in der schlange die scatole gerompert hatte...
staendig musste ich mit den augen rollen, nur weil innerhalb von einer minute mindestens dreissig mal das wort caxxo gefallen war...es war eine krux...es war sehr nervtoetend...
ja und nun?...was ist nun in germania das equivalent zum nervtoetenden cellulare-rompere-le-scatole?
na ganz klar....das essen in der u-bahn oder wahlweise tram...
himmel herrgott nochmal, was fuer eine beleidigung fuer die nase...man wird ja fast ungehalten und moechte den esser am kragen packen und aus der bahn katapulieren...und ueberhaupt frage ich mich:
warum essen die deutschen im gehen? oder in oeffentlichen verkehrsmitteln? wieso beleidigen sie fremde nasen mit dem gestank vom pommes?...dem geruch von doener?...der praesenz einer dose bier in der u-bahn?... warum?
es ist fuer mich komplett unverstaendlich, warum man sich zum essen nicht hinsetzen kann?...hinsetzen in ein ambiente stabile...raeumlichkeiten die sich nicht bewegen...zum essen...zur nahrungsaufnahme?...wo ist da das problem?...
ein anderes problem sind fuer mich zwei herren des deutschen fernsehens...der eine heisst harald...der andere oliver...himmel was fuer ein graus...diese beiden sfigati...ich weiss nicht mal mehr, ob sie auf dem ersten oeffentlich rechtlichen noch zu sehen sind...aber ich glaube schon...ich zappe sofort weiter..."ogott...die beiden peinlichen!" denke ich und schalte sofort um..."warum muss sich deren humor immer nur ueber die diffamierung anderer manifestieren?" frage ich mich noch waehrend ich weiter zappe..."warum geht es immer nur darum andere blosszustellen?...was geht in deren koepfen vor?...und immer direkt...komplett direkt druecken sie die menschen mit den schultern an die wand...warum?"
"maenner ohne vorspiel..." denke ich jedes mal...weil ich eine frau bin und mir so meine gedanken mache..."maenner ohne vorspiel...maenner ohne luecke...ohne das spiel...das spiel mit dem wort...das spiel mit der phantasie...dem anderen die chance zur vorstellung...zur phantasie...lassend." denke ich und zappe weiter...
aehnlich geht es mir mit k.erner...was fuer eine gaffe als er e.va her.man rausgeschmissen hat...was fuer ein faux pas...egal welche buecher sie geschrieben hat....meinungen vertreten hat..."sei maleducato se la butti fuori."...ein bisschen form sollte auch gewahrt werden...gleichberechtigung hin..gleichberechtigung her..."sempre una donna è...e tu la butti fuori?...cretino che non sei altro!"...
"cretino" denke ich wenn ich ihn vom abendlichen schreibtisch laechelnd fragen stellen sehe...vielleicht ist's auch einfach der gefluegelaufschnitt ....meine franzoesische tante ist der vehementen meinung, dass der haeufige konsum von gefluegelaufschnitt...besonders pute...dumm machen wuerde...belegen kann ich's nicht...und auch nicht meine franzoesische tante...die genauen gruende hierzu sind im zuge eines hohen calvadoskonsums in der franzoesischen bretagne vor zwei jahre untergegangen...nun denn...ich glaub's ihr...ich glaub' es liegt an der wurst und am staendigen fahrradfahren von herrn ke.rner...ueberhaupt...schauder' ich mich bei dieser werbung....er und eine riesengruppe menschen die fahrradfahrend gefluegelwurst essen..."himmel noch mal, wie entsetzlich!...die fisc.her.choere ...gefluegelwurstessende fischerch.oere..." denke ich jedes mal...

Freitag, 3. April 2009

...una rondine non fa primavera?...

...ma quando mai?...der blick aus meinem wohnzimmerfenster sagt eher: "...non ci sono piu le mezze stagioni..."

Immag0100

Montag, 30. März 2009

...aproposito del nuovo lavoro...

Immag0096

Sonntag, 29. März 2009

...vorfreude ist die schoenste freude...

heute abend...kurz nach zwanzig uhr...der wetterbericht der tagesschau sagt den fruehling voraus...ab dienstag...
"oh ragazzi...mi fido di quello che dite ...e metto già la musica

...vor zehn minuten...

frau allegra faellt lachend vom sofa

...immer noch kein fruehling in sicht...

...aber musik die hilft...



...via herr paulsen...

Donnerstag, 26. März 2009

...von roemischen lampenkonstruktionen und einer entscheidung...

nicht nur das es in roemischen lokalen die tollsten lampenkonstruktionen gibt ...lampe...stecker dran...steckdose klebt an der decke...e luce fu...
...nein nein...toll ist's auch abends auf dem sozius eines motorinos durch das naechtliche rom gefahren zu werden...da gibt's kaum schoeneres...un giro in motorino nella roma notturna zaubert einem binnen kuerzester zeit ein laecheln auf's gesicht und ein gluecksgefuehl ins herz...

Immag0087

aber nun...in bella roma galt es fuer mich nicht nur laechelnd durch die gegend gefahren zu werden...nein nein...da galt es auch eine entscheidung schriftlich festzuhalten und so schrieb und unterschrieb frau allegra am letzten montag folgendes:

la sottoscritta, frau allegra...nata il *xxxxxx*...matricola *xxxxx* con la presente dichiaro di voler interrompere il mio rapporto di lavoro con *name des arbeitgebers* a far data 14. aprile da intendosi come ultimo giorno di lavoro

...was habe ich gehadert vorher...was habe ich gezweifelt...wie wird es sein? wird es mir fehlen? das...und das...und ueberhaupt...in diesen zeiten...sollte man da nicht an althergebrachtem festhalten?...selbst wenn sich der neue arbeitsvertrag, den silvio's seltsame investorengruppe... als neue besitzer... ausgearbeitet haben als grauenvoll entpuppt? man ploetzlich zu konditionen arbeitet die man nicht mal seinem aergsten feind wuenscht?

"nein...sollte man nicht!" sagt frau allegra...angst ist immer der schlechteste ratgeber und ueberhaupt ist "jetzt bloss stillhalten" nie meine devise gewesen...
drum hat frau allegra's hin und her ueberlegen am letzten montag zu einer entscheidung gefuehrt...
..."when you realize you’re going the wrong way, god allows u-turns!" schrieb die ehemalige schulfreundin aus los angeles und frau allegra hat entschieden: die uniform wird an den nagel gehaengt!
...basta...questo contratto non fa per me...la schiavitu non è stata mai una cosa che mi piaceva...mi sono profondamente stufata e rotto le scatole...

...soll ich einen muenchner arbeitsvertrag unterschreiben?...15 minuten mit dem fahrrad nachhause?...ein wunderbar nettes team?...eine entsetzlich grosse familie...aber die uniform an den nagel gehaengt?...sesshaft werden?...kein nomadenleben mehr?... zweifelte ich hier noch vor mich hin...

ja...der muenchner arbeitsvertrag ist unterschrieben...ab mitte april geht's mit dem fahrrad zur arbeit... :-)

Sonntag, 22. März 2009

...*packt das koefferchen...diesmal ohne uniform*...

...bella roma mi sta aspettando...domani...

Donnerstag, 19. März 2009

...una sensazione famigliare...

ist es immer noch:
...in der kueche macht man den abwasch und aus dem wohnzimmer bruellt das radio...

*grazie internet...ti adoro...ma chi supporta piu radio energy e antenne bayern?*

Dienstag, 17. März 2009

...nix neues aus minga...

...tulpen gekauft...auf den fruehling gewartet...plus donna filomena auf quietschgruener decke...


Immag0082

Immag0079

Immag0080

...et voilà...

12032007-006-

...i commenti...

certamente :-)
certamente :-)
Allegra - 13. Mai, 15:26
Fahren Sie
nur recht vorsichtig, cara Signora Allegra! Und alle...
Giorgione - 9. Mai, 22:30
...frau allegra bekommt...
cinque anni di astinenza…cinque anni una nostalgia...
Allegra - 15. Apr, 15:10
…zwei reale katzen und...
…zwei reale katzen und mich, frau allegra, die wir...
Allegra - 18. Feb, 21:15
…ha lasciato un vuoto...
…ha lasciato un vuoto enorme…ma sono sicura che ne...
Allegra - 18. Feb, 21:12
ich
kann mir gut vorstellen, wie traurig und leer Sie sich...
docbuelle (Gast) - 18. Feb, 16:09

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren