...Bibi a Mi(nga)...

"...umzug...ja umzug...ein umzug kommt auf der stress-scala ja gleich nach dem verlust eines lieben menschens...un trasloco ... subito al secondo posto sulla lista dello stress in assoluto..."
liess mich vor zwei monaten der kaeufer meines scooters wissen...
"...pah..."dachte ich da noch..."kann ja gar nicht soooooooo schlimm sein...hab' ja alles ganz gut organisiert...das wird schon ganz locker klappen"
ganz locker klappen???? .... si, buona notte...scordatelo...vergiss es...
sicher...es klappt...aber ganz locker?...ganz locker?...ein witz...von ganz locker kann hier nicht die rede sein...
und als meine schwester...die fahrerin des hoellengefaehrtes auf obigem bild...und ich am samstag mittag den umzugswagen abholten, da halfen weder rescue-drops noch gutes zureden del tipo..."vedrai che andrà tutto bene"...das einzige was half waren zigaretten und nochmals zigaretten...
denn man muss sich die situation wie folgt vorstellen:
....zwei maedels in einem sprinter kastenwagen fahren rauchend durch mailands innenstadt...vor meiner haustuer springe ich raus, damit L. den wagen rueckwaerts in die einfahrt fahren kann und bin einer ohnmacht nahe...da der platz zum parken wie hier bildhaft festgehalten, doch relativ knapp bemessen ist...



egal...L. setzte vor und zurueck...die strassenbahn klingelte...die taxifahrer hupten...toni aus dem immobilienbuero stand in der tuer...meine vermieterin mit dem casalinghi-geschaeft unterm haus hielt meine hand...der ristorantebesitzer von nebenan stand mitten auf der strasse und gab ihr tipps das einparken betreffend:
"piu a sinsistra....si...si cosi va bene...vai..."
"bibi...was heisst noch "sinistra" ?" rief sie aus dem fuehrerhaus...
auf dem buergesteig stieg ein aelterer herr vom rad und gab seinserseits noch kommentare...die baeckersfrau fragte mich, wer diese teufelsfahrerin sei und der barbiere zuendete sich in der tuer seines ladens stehend eine zigarette an und sah dem ganzen spektakel zu...
kaum hatte sie den wagen in die parkluecke buchsiert kam ein "ma che brava...incredibile...bravissima...ma che roba..." von allen seiten...L. sprang mit ihren langen beinen aus dem fuehrerhaus...zuckte mit den schultern und zuendete sich ihrerseits eine ziggi an...
eine stunde spaeter kamen i ragazzi und luden 14 jahre italien ein...wir schliefen eine nacht drueber...packten am fruehen sonntag morgen die katzen in zwei koerbe und auf gings ...ab ueber die alpen...



...und so kamen wir direkt zum abschluss des oktoberfestes am fruehen nachmittag bei schoenstem altweibersommerwetter in muenchen an...und eine gruppe starker jungs wartete schon darauf mein hab & gut in den dritten stock zu tragen...

irgendwann...irgendwann sass ich voellig k.o. in meiner kueche und dachte mir...."ach, ich lauf' nochmal runter und guck' wieviel noch im laster ist"...gesagt...getan...ich lief runter und da stand es schon auf dem buergersteig...das rote sofa meiner uroma...
und auf dem sofa sass ein etwas aelterer herr in lederhosen...kniestruempfen...haferlschuhen...filzhut mit "puschel" und guckte in die sonne..."den hab' ich aber nicht mitgebracht." informierte ich die jungs...und es stellte sich raus, dass da der hausmeister auf meinem sofa sass...und der kam direkt vom oktoberfest...

na also...dachte ich mir...da ist sie ja...die deutsche gemuetlichkeit... stellte mich vor...die jungs trugen den rest in die wohnung und meine schwester und ich genehmigten uns eine art fernfahrerabendessen...

so...auf geht's...telefon & internet sind ab morgen gekappt...insofern kommen die naechsten blogeintraege von der noerdlichen seite der alpen...bis dahin halte ich es, wie mir via sms von einem freund geraten:

"geniess' die letzten schoenen milanotage und vertraue auf den zauber des anfangs"

nach 20 tagen urlaub, wohnungssuche & umzugskartons packen wieder in den job zurueckzukehren ist nicht unbedingt sehr angenehm...und vielleicht auch nicht jedermanns sache...aber drumrum kommt man ja leider auch nicht...bei mir ergab' sich in den letzten zwei wochen folgende situation:

erster arbeitstag: "himmel, das darf doch wohl nicht wahr sein...ich kuendige...gleich morgen...ist nicht nicht zum aushalten der krach hier an board...*kauft ohropax*...und wie schwer dieser verdammte getraenkewagen ist...sag' mal...das gibts doch gar nicht...ich kuendige...gleich morgen...und die kollegen: alle verrueckt...alle voellig durchgeknallt...und die passagiere: ja die passagiere erst...ein kleiner umzugskarton als handgepaeck? ja wo gibt's denn sowas?"

zweiter arbeitstag: "gottogott...so frueh aufstehen...ist ja nicht zum aushalten...ich uebersteh' hier keine drei tage...da ist ja ein umzug noch unanstrengender...und die kollegen...alle verrueckt...*kollegin schuettet allegra ihr herz aus...zieht mit ihrem freund zusammen und kann nur noch saetze sagen wie "non avro piu tempo per me...non avro piu tempo per me"*...na gut...auf der anderen seite ist's ja auch ganz schoen, nette crew...ein bisschen verrueckt...aber man selbst ist ja auch nicht mehr mit normalem mass zu messen, ob des anstehenden umzugs."

dritter arbeitstag: "eine granita alle mandorle plus cornetto zum fruehstueck um 5 uhr morgens in catania...okay, irgendwie...hmm...nun ja...ach eigentlich, ist's ja alles ganz wunderbar, wenn da nicht das fruehe aufstehen waere."

vierter arbeitstag: "alles paletti...die kollegin ist immer noch der meinung das sie ueberhaupt keine zeit mehr fuer sich haben wird, sobald sie mit ihrem liebsten zusammengezogen ist...man selbst spricht mit den piloten die groesse des umzugswagens durch..."nee...da musst du schon eine sprinter kastenwagen nehmen...sonst passt dein ganzer kram da nicht rein"...ein 98 jaehriger sizilianer will nach der landung in mailand nicht mehr aussteigen...uns stattdessen lieber seine kriegsgeschichten erzaehlen...nachmittags in catania sieht es dann so aus...



fuenfter arbeitstag:...kurzer flug, dann: casa...dolce casa....morgens frueh kommt man wieder in heimischen gefilden an...

zwei tage pause dann wie folgt:

erster arbeitstag: "okay...ich hab' mich wieder dran gewoehnt...am briefing trifft man tausend leute, die man schon ewig nicht mehr gesehen hat...ormai hat man den verrueckten rhytmus schon wieder aufgenommen...wundert sich nicht mehr ueber den kollegen, der nun mit NYC pendelt...denkt sich: "ach, da ist muenchen ja nix dagegen"...

zweiter arbeitstag:"...angekommen im berufsleben...naja fast...bei der securitydemo klemme ich mir beim auf-und zumachen des sicherheitsgurtes die finger und bringe 143 passagiere damit zum lachen...wunderbare comedyeinlage..."

dritter arbeitstag:"...die piloten rufen mich waehrend des fluges nach prag ins cockpit...ich oeffne die tuer...vor mir der blick auf einen strahlend blauen sonnenhimmel...unter uns eine durchgehende weisse wolkendecke...""hier guck' mal da unten...deine neue heimat...muenchen...alles voller wolken...brutto tempo...ma sei sicura che vuoi andare a vivere lì?"..."

vierter arbeitstag:"...crewwechsel...kollegin-freundin kommt an board...wie wunderbar..."ich wusste das du in der crew bist...hab' schon mal ein zehnerpack zigaretten gekauft...die schaffen wir bestimmt heute abend beim abendessen in tunis."...wunderbares abendessen in tunis...die ganze crew zusammen...tolle gespraeche...ramadan...deshalb nur wenig oder komisches essen...aber egal...ich hab' den tollsten job der welt..."

ich bin angehalten worden mehr auf italienisch zu bloggen...percio qui una storia proprio da matti...in italiano:

giusto per raccontare un po le varie situazioni sul tema "cercare casa":

...una mia amica cercava casa a milano....allora si metteva a girare la città per visitare le case d' affittare...
gira...gira...gira col fidanzato e trovano la casa...
ma non quella dove tu entri e dici: "eh vabbe...mica male...certo...carina...poi alla fine qualche compromesso bisogna fare nella vita"
...noooooooooooooooooooooo....lei ed il fidanzato...loro...trovano la casa...la casa scritto con la C maiuscola...la casa perfetta...fatta per loro...
sono entrati...si sono guardati intorno...si sono guardati negli occhi...giochi fatti...era la loro!...bellissima...in piu arredata con gusto...terrazza e vari balconi...in parole povere: la casa perfetta!...
"dove si firma?...dove si firma?" si sono chiesti tra di loro...
il prezzo del affitto era milanese...ma fattibile...la cauzione invece...la caparra, che normalmente sono tre mensilità d'affitto...non erano le solite tre...ma la bella cifra di 12 mensilità...*lacht immer noch*...
un anno d'affitto come caparra....caspità...fantastico...*rollt augen*
non ho parole...e mi viene spontaneo l'accento romano: "aho ragà...'sti milanesi...se possono...si vendono pure la loro madre." *winkt ab*

...mailand...sonntag mittag...vier freundinnen...vier neue lebensabschnitte...vier mal freude...vorfreude...und angst ohne ende...eine pasta al forno...eine flasche prosecco...viel acqua minerale...viele zigaretten...und der neue ikea-katalog...

*allegra schreibt sms an ihre kollegin & gleichzeitige nachmieterin*

"ciao bella...ecco le date: lascio casa di milano il X.10. (trasloco per monaco : X.-X.)...il contratto scade il XX.10....fatti viva cosi ci organizziamo...bacione"

*antwort der nachmieterin*

"sono ad osaka, ci sentiamo dopodomani. baci"

*allegra schreibt roemisch*

"aho...macchè sei tornato dalla puglia? che fine hai fatto?!"

...libri & muscheln...ein maedchenumzug eben...

*lacht ueber sich selbst*

...das bayrische equivalent zu "...vabbè..." = "...passt scho...'"...

frisch renovierter altbau...wohnkueche...das rote sofa passt perfekt rein...und der herd erst...im schlafzimmer sprossenfenster...im wohnzimmer eine grosse fensterbank fuer die katzen... der blick auf kastanienbaeume...unter dem haus ein italiener....ein metzger...am ende der strasse ein biergartenlokal...dritter stock ohne aufzug...arrivederci cellulite...
ab 15. oktober...im herzen von muenchen....das abenteuer kann beginnen...

meine mutter nahm mich mit...ich muss 10 jahre alt gewesen sein...vielleicht auch 12...oder war ich juenger? egal...es war mein allererster "konzertbesuch" ...in hamburg...irgendwo...bestuhlt...ich erinnere mich nicht mehr genau wo...

...jahre...ach was sag' ich....jahrzehnte spaeter habe ich ihn dann nochmals in rom gehoert...ach mensch...

ja, genau so ist er...nein, der blick taeuscht nicht...dieser sand hier auf dem foto ist genau so wie er aussieht...weich ist er ...sehr weich und im schattigen bereich unter den baeumen leicht kuehl...scharrt man ein bisschen mit den fuessen wird er kuehler...bleibt aber weiterhin fein wie puderzucker...
es ist circa sechs uhr abends und die sonne hat den koerper bis zur bewusstlosigkeit gewaermt...ein bisschen klebt der feuchte bikini auf der haut, weil man es sich nicht hat nehmen lassen, noch mal eben schnell in die fluten zu springen....
"ich geh' noch mal ins wasser"...ruft man unter den sonnenschirm, waehrend man vom handtuch aufsteht und den bikini zurechtrueckt..."gibt's doch gar nicht, dass es hier wirklich so aussieht...das wasser wirklich so klar ist"...und man laeuft los...erwartet eine kleine gaensehaut...aber nix da....la puglia hat das meer geheizt...da ist es einfach auch noch am abend so warm, das man sich hemmungslos rein wirft in die transparente flut und zeit und raum vergisst...
und nun...ja nun laeuft man etwas schwaechelnd nach einer beachbar suchend durch den sand...ueber die duenen in richtung auto...das feuchte handtuch unter den linken arm geklemmt...den sonnenschirm unter den rechten...der sand ist angenehm kuehl und von weitem hoert man jemanden pink floyd's "comfortably numb" aufdrehen...
...wunderbar...da ist sie die beachbar...ein kuehles bier und ein segeltuchstuhl...reichen...reichen vollkommen...man braucht nix anderes mehr...keine pinzetten mit beleuchtung...ist doch alles quatsch, denkt man und fragt sich ob der alte hippy und barbesitzer einem ausser dem bierchen auch 'was zu rauchen verkaufen wuerde...der gedanke verfliegt und stattdessen klingen die ersten gitarrenklaenge von "wish you were here" und ausser einem entsetzlich langen seufzer geht eigentlich gar nichts mehr..."'azzo quanto è bella la vita...certo, ognitanto ti frega proprio alla grande...ma alla fine ti da sempre la possibilità di amarla...e quel maledetto detto: "si chiude una porta...si apre un portone" vale sempre..."

la puglia è bellsissima und hat zwei meere...das eine liegt im inneren des absatzes und verwoehnt mit weissen sandstraenden...so schoen und teilweise unberuehrt, dass man sich an die stirn schlaegt und von sinnen gewesen sein muss, als man sich damals entschlossen hatte nach los roques zu fahren...das gleiche haette man ja auch fast vor der haustuer haben koennen...
das andere meer trennt italien von griechenland nur um achtzig kilometer und sieht ungefaehr so aus...



man schnorchelt sich durch den tag und findet sich ploetzlich inmitten von fischschwaermen wieder, deren verwandte man gestern noch frittiert auf dem teller gehabt hat...der vino dieser gegend ist weiss wunderbar...rosè noch besser und rot heisst er negroamaro faerbt zunge und lippen...und bringt freude in die abendliche runde, da man kraeftig ueber sein gegenueber lachen kann...und dieses es einem natuerlich gleichermassen heimzahlt...

orte koennen in apulien entweder calimera heissen, was auf die naehe zu griechenland schliessen laesst und auf die "stippvisiten" der griechen aus frueheren zeiten...oder sie koennen aus dem nichts hinter einer kurve auftauchen und die schoensten "tausend und eine nacht" gefuehle hervorrufen



...von den frauen...ja von den frauen koennte ich weiter schreiben....den frauen, die in den doerfern jeden abend mit dem gesicht zur hauswand sitzen...den ruecken zur strasse...

...von atemberaubenden meerblicken...



...strassenschildern...



...und surferstraenden...von fischgerichten und von der unglaublich schoenen stadt lecce....

aber nicht mehr jetzt...nicht mehr heute...ein glas rosato steht schon bereit...die katzen schnurren ueber den schreibtisch...
...in parole povere: ich empfehle mich fuer heute...

und taucht ab...







...bevor es zu einem entsetzlich stressigen herbst und winter kommen wird, tauche ich noch mal schnell ab...kraeftesammeln am absatz des stiefels...

so, wer demnaechst mal das vergnuegen haben sollte (so wie ich vorgestern nacht) auf dem flughafen von tel aviv vorbeizukommen, der sollte um himmels willen unbedingt (!!!) dieses wahnsinnige objekt sofort und auf der stelle kaeuflich erwerben...
ich will ja nicht gross werbung machen, aber diese augenbrauenpinzette ist "la fine del mondo" und findet jedes noch so kleine haar...
fuer die mitlesenden kollegen, auf deren flugplan fuer september ein fettes TLV prangt und die schon allein beim lesen dieser drei buchstaben laut aufstoehnen (fuer die "non naviganti": dieser flug ist sauanstrengend, da meist ein nachtflug!) kann ich nur sagen:
nix da!!! pustekuchen!!! freut euch auf TLV und kauft diese galaktische-leucht-pinzette...
zu finden ist das gute stueck im duty-free direkt an der kasse neben den tic-tac's...;-)
ich persoenlich hab' ja schon mal gleich 10 stueck gekauft und damit einen teil meines weihnachtsgeschenkskontingent bestueckt...insofern bekommt mein weiblicher freundeskreis dieses jahr augenbrauenpinzetten !!! *lacht*

*ergaenzt:*....wer nicht in tel aviv vorbeikommen sollte, der sollte sich aufmachen und sie anderweitig suchen...es ist die beste erfindung gleich nach dem schraubverschluss...

manchmal da bekommt man unweigerlich und leider ganz direkt das leben anderer menschen zu spueren...ob man will oder nicht...man winkt noch ab und versucht weniger genau hinzusehen...weniger genau hinzuhorchen...aber es hilft alles nichts...schwupps ist man mitten drin im leben der anderen und gruselt sich...
wer jemals eine wohnung gesucht hat....und wer hat das nicht?... der weiss wovon ich rede:
besichtigungstermin? das reinste horrokabinett...
...ein haufen wildfremder menschen faellt fuer eine halbe stunde in das private reich einer oder mehrerer personen ein...laeuft durch's schlafzimmer...guckt ins bad...und stellt fragen die nachbarschaft, den "radlkeller" und den "trockenraum" betreffend...der reinste horror fuer den wohnungsanbieter....aber noch viel schlimmer fuer den wohnungssuchenden:
von null auf hundert wird man da reinkatapultiert in eine welt, die in manchen faellen komplett fremd und unverstaendlich ist...
erstes beispiel: "der radlkeller"....ich meine...ganz ehrlich: welcher einigermassen normale mensch hat denn bitte lust sein fahrrad jeden abend die treppe runter in den "radlkeller" zu schleppen?...einen weissgetrichenen raum in dem es fast so aussieht wie bei herrn beneke aus otterndorf, dem eisenwaren- und fahrradhaendler...ueberall glitzern und blinken die tollen raeder vor sich hin...wie anstrengend ist das denn bitte? also fragte ich da mal ganz locker in die runde, ob man sein rad auch draussen im vorhof stehen lassen koenne...ja natuerlich ginge das, aber dann gaebe es schwierigkeiten mit der versicherung...die zahlen ja nachts nicht...wenn's geklaut, also nachts geklaut wird...aha...soso...ein fahrrad...diebstahlsversichert...denke ich mir da...naja, ich fahr' ja nicht die tour de france...mein rad ist ein feuerroter normalo-bici-city-bike-hollandrad-verschnitt und nicht versichert...denn ob's in italien eine diebstahlsversicherung fuer fahrraeder gibt, wage ich zu bezweifeln...die machen ja schon beim scooter immer so einen wind...aber egal...und wenn's denn geklaut wird...naja...dann ist's eben so...che ci vuoi fà?
zweites beispiel: "der trockenraum"....der trockenraum ist ein raum in dem alle welt seine waesche zum trocknen aufhaengt, nachdem sie sie vorher im muenzwaschautomat gewaschen hat? "ja und wenn nun einer seinen roten socken gewaschen hat...der ins flusensieb gerutscht ist und ich danach meine ladung weisse uniformblusen in den muenzwaschautomat schmeisse? na dann gut' nacht marie!...mamma mia, darf man denn hier gar keine eigene waschmaschine haben?..." schiesst es mir durch den kopf...
wir besichtigen den trockenraum....ein riesen t-shirt und ein paar tennissocken haengen an der leine..."gaebe es so einen raum bei uns in mailand?...ich bin mir sicher...die socken waeren schon laengst weg!..von der leine geklaut..."..denke ich mir...es riecht feucht und muffig...
zurueck in der wohnung steht neben mir ein schwules paerchen...die nochmieterin schwaermt vom grossen balkon...die vermieterin...eine seltsam kleine, verhuschte frau hat das rechte hosenbein hochgekrempelt..."sie ist mit dem fahrrad hier" denke ich ""na wie gut das es noch taghell ist...so zahlt wenigstens ihre versicherung."...sie blickt auf das haendchenhaltende schwule paerchen und erhoeht die nebenkosten...von einem moment auf den anderen kostet die wohnung ploetzlich hundert euro mehr...ich empfehle mich und verlasse fluchtartig die wohnung...
und erreiche besichtigungstermin nummer zwei...
ein paerchen...beide tragen "addiletten"..."soetwas gibts also wirklich" denke ich "ein paerchen das die gleichen hausschuhe traegt."...in der wohnung haengt kein einziges bild an der wand...er fuehrt mich rum...zeigt mir die einbaukueche "wenn ich die tueren der oberschraenke aushaenge und alles offen waere saehe es viel gemuetlicher aus." denke ich...."wow...'ne spuelmaschine...aber wo passt hier mein herd rein?"...der rest der wohnung ist ein hotelzimmer...steril bis ins letzte...aber er ist nett...witzig...sie steht streng rum und beobachtet alles...fraeulein rottenmeier...er zeigt mir die zwei balkone...im wohnzimmer klopft er auf's parkett..."eiche" sagt er...ich nicke...sie taut langsam etwas auf...8 minuten braeuchte man nur mit dem bus bis zum XY platz und 18 minuten mit der bahn bis zur bla-bla-strasse...."na das sind doch mal konkrete angaben." denke ich und will raus aus deren leben...aus deren 8 minuten und dem eichenparkett...mir fallen andere besichtigungstermine ein...auf wohnungssuche in rom....auf wohnungssuche in mailand...von welch' illusteren gestalten man da durch die wohnung gefuehrt wurde...welche abgruende sich manchmal auftaten...wieviel einsamkeit in manchen leben zu spueren war...und nun diese beiden hier, mit ihrer auf dem esstisch ausgebreiteten steuererklaerung und den partnerlook-hausschuhen....ich komme mir vor wie pipi langstrumpf...ich denke an meine wohnung in mailand und komme mir noch viel mehr vor wie pipi langstrumpf...ich ueberlege mir, was die beiden wohl beruflich machen....dann denke ich an meinen job: das takatukaland...ich stehe in deren wohnung und fuehle mich wie ein bunter paradiesvogel..."wenn ich noch laenger hier stehen bleiben bringen die beiden mich in den zoo, da bin ich mir sicher!" denke ich und verabschiede mich hoeflich, atme draussen auf der strasse dreimal tief ein...und huepfe in die u-bahn...
stunden spaeter bestellte mir M. das zweite weissbier und er fragte mich: "himmel, was fuer geschichten...aber eigentlich wolltest du dir doch nur die wohnungen ansehen, oder?"....ich zuckte mit den achseln, seufzte und sagte: "die kueche...ich glaube wenn ich die richtige wohnung gefunden habe mache ich die kueche bunt...in streifen...kunterbunt!"