...dunque, comunque, allora, insomma...

...avanti...

...posta elettronica...

allegra1966 (chiocciola) gmail (punto) com

...finde...

 

...123...

Montag, 23. Oktober 2006

brrrrrrrrrrrr....regen, regen, regen....

nebel, nebel, nebel...14 grad, 14 grad, 14 grad....aber das basilikum vor meinem kuechenfenster steht noch voll im saft...na also...wer sagt's denn... geht doch...von wegen vorweihnachtszeit...

23102006

*klammert sich fest an den strohhalm called summer*

Sonntag, 22. Oktober 2006

...in mailaender bar's geht man gern' auf's klo...

unter anderem wegen der vielen interessanten und schoenen moeglichkeiten seine haende zu waschen

22102006

(raetsel fuer caliente : dove si trova questo lavello?)

Samstag, 21. Oktober 2006

...samstagabend...regen...14 grad...

und ich laeute die vorweihnachtszeit ein... 21102006

...fruehstueck unter blumen in kiew und scarlett o'hara gefuehl in berlin...

"fahr' mal nach kiew!" werde ich wahrscheinlich in naechster zeit sagen, wenn mich jemand fragt, welche reiseziele ich ihm empfehlen koennte...
"da ist es so anders," werde ich ausrufen: "da sehen die zigarettenkioske auf der strasse so unglaublich schoen aus:

18102006-009-

...geldautomaten werben mit solchen "versprechen":

18102006-004-

...blumen haengen im fruehtuecksbereich des hotels von der decke:

18102006-001-

...baeume wachsen direkt aus steinmauern heraus:

18102006-014-

...und das blau ihrer kathedralen wetteifert mit dem des himmels:

18102006-026-

was im falle der mykhailivs'ka ploscha allerdings daran lag, dass (so stands im englischen reisefuehrer) diese 1108 gebaute kathedrale von the soviet regime im zuge des anti-religion programms in the mid 1930 destroyed worden ist...spaeter dank eines buergermeisters mit einem unaussprechlichen namen voller o's und a's wieder aufgebaut worden ist und nun seit mai 2000 so glitzernd und glaenzend in den himmel ragt...
auf dem rueckflug nach mailand hatten wir "specialguests" an board...besser gesagt einen trupp von interpol, die eine ucrainerin und ihren geliebten wieder nach italien brachten, da beide dort ihren italienischen ehemann, einen rechtsanwalt aus ancona, mit entsetzlich vielen messerstichen umgebracht hatten....in mailand angekommen erwartete sie, abgesehen von ueber dreissig jahren haft das blitzlichtgewitter des nachrichtenteam's von der rai, sobald wir die tueren aufgemacht hatten...
da war es doch besser sie auch bald wieder zu schliessen und richtung berlin weiterzufliegen, wo wir am spaeten abend ankamen und uns im hotel auf der friedrichsstrasse so eine treppe empfing

19102006-001-

"wo ist rhett butler???" war meine berechtigte frage

und nachdem ich mich zusammen mit der crew bis vier uhr morgens durch berlins nachtleben getanzt hatte, fiel ich todmuede in ein traumhaft weiches daunenbett.
zum glueck hatte ich mir einen wecker gestellt, denn ich wusste um das geniale fruehtuecksbuffett in diesem hause und hatte eine kilometerlange "to do liste"...
meine morgendliche fruehstuecks-speisereihenfolge sah dann wie folgt aus: yoghurt mit frischen fruechten....ein paar weisswuerste mit suessem senf und brezn und zum abschluss einen sherryhering...da sag' noch mal einer wir haetten eine langweilige kueche (und ich keinen hunger ;-))....also beim fruehstueck da sind die deutschen unschlagbar, finde ich.
und so lief ich los

19102006-003-

lungerte in buchlaeden rum...machte hamsterkaeufe in den gaengigen drogeriemaerkten und kehrte am fruehen nachmittag bei monsieur vuong ein

19102006-005-

...danach ging's auch schon wieder zurueck nach bella italia...unsere piloten erkannten das heimweh in meinen traenenden augen und liessen mich im cockpit starten...drehten eine runde ueber berlin im sonnenuntergang und reichten mir ein taschentuch...

Montag, 16. Oktober 2006

...wo waren eigentlich in italien die truemmerfrauen?...

fragte ich mich gestern nachmittag waehrend ich mit Caro durch mailands gruene lunge, den parco montestella, lief....einem grossen park rund um den berg montestella.
so etwas absurdes: da haben die italiener nach dem zweiten weltkrieg einfach den ganzen zerbombten haeuserschutt auf einen haufen vor die tore der stadt gekehrt, erde drauf geschuettet, mit gras und baeumen bepflanzt und parco montestella genannt...
und so begann der gestrige tag schon mal sehr verwunderlich...am fruehen abend zum aperitiv im UTZ ueberrascht mich dann L. eine italienische freundin mit hannes wader *wuerg, uebergeb*
L. hat lange in deutschland gelebt und studiert und spricht so dermassen gut deutsch, dass man oftmals vergisst, dass sie italienerin ist. wenn ich sie dann irgendwo italiensch sprechen hoere erschrecke ich mich fast immer...und waehrend ich mit meinem gegenuber, einem jungen deutschen, die vorzuege von 4 stelligen telefonnummern, nord-und westdeuschen kleinstaedten und doerfern sowie die unterschiede des plattdeutschen & rheinlaendischen dialektes diskutierte, erklaerte uns L. zwischen einem schluck rotwein und einem frittierten gambero ihre, mir voellig unverstaendliche, vorliebe fuer plattdeusche lieder von hannes wader...
plattdeutsch hin oder her....fuer micht geht's heute wieder los.....heute abend paris....morgen kiew....dann den ganzen donnerstag berlin, wo ich mich schon wahnsinnig auf ein mittagssueppchen bei monsieur vuong freue und barcelona....mamma mia..."eine united colours of benetton - tour"

Freitag, 13. Oktober 2006

...do not tumble dry...

13102006-009- 13102006-010- 13102006-011- 13102006-012-

...katze im trockner...

hilfe !!! was fuer einen schrecklichen traum hatte ich letzte nacht in palermo:
...im traum steckte ich eine ladung handtuecher in meinen trockner und liess ihn durchlaufen...erst zum schluss, als ich die warmen und trockenen handtuecher wieder rausholte lag meine katze schlapp und ohnmaechtig, die zunge aus dem mund haengend inmitten der weichen handtuecher....was fuer ein horror !!! zum glueck berappelte sie sich im traum schnell wieder und torkelte durch die wohnung...bitte nicht nochmal so einen traum im fremden bett weitab der heimat und ohne die moeglichkeit am naechsten morgen sofort die katze dreimal hochzuheben und zu kuessen...

....palermo war stattdessen in spaetsommerlaune...

12102006-002-

und frueh am morgen gaben unsere jungs dann wieder richtig gas...

13102006-001-

meine kollegin aus gaeta in der naehe von napoli...erzaehlte uns wie sie fuenf tage lang nach ihrem verlorenen hund gesucht und sich die augen aus dem kopf geheult hatte, bis irgendjemand aus ihrer nachbarschaft anrief um ihr zu sagen, dass er ihn gesehen haette: seelenruhig wuerde er einen spaziergang am meer machen...m. ein kollege aus catania, hatte vorher bei einer anderen airline gearbeitet und war erst seit kurzem bei uns. er trug seine haare so glatt und seitengescheitelt, dass er mich leicht an adolf hitler erinnerte und seine extrem genaue art und der hang zur perfektion irritierten uns alle sehr...als er sich auf der strecke palermo-mailand dann auch noch fuer 20 minuten im klo einschloss erwartete ich schlimmstes...aber...was hat er gemacht???? sich die zaehne geputzt und sich steward-frisch gemacht...mamma mia...rilassati !!!
unser purser hingegen erklaerte mir stundenlang die vorzuege des apple-notebooks und ich werde mal so langsam drumrumschleichen, um es mir von nahem im naechsten apple-store mal anzugucken...weihnachten ist ja nicht mehr so weit ;-)
ansonsten war's einfach nur schoen und relaxend...in catania kam der frontmann von simply red mit seiner schoenen frau, cousine, schwester (?) an board, schaffte es gerade eben noch uns durch seine praesenz den song " Money's Too Tight To Mention" ins gedaechnis zu rufen, welches wir dann unter fantasievoller beschreibung der entsetzlichen klamotten und schauer-frisuren, die wir waehrend der zeit, als dieses lied angesagt war, trugen, die ganze zeit vor uns hinsummten... er selbst fiel kurz nach dem start in einen komaartigen schlaf, sodass wir ihm nicht einmal ein glas wasser haetten anbieten koennen...
...eben nicht wie leoluca orlando, *schmelz dahin* der vor einem monat sehr interessiert die sicherheitsvorschriften verfolgte, die ich pantomimenhaft vor ihm in der ersten reihe darzustellen versuchte, waehrend eine kollegin den dazugehoerigen text durch's mikro las...aber das ist eine ganz andere geschichte...

Mittwoch, 11. Oktober 2006

...feststellung...

dieser sommer war grandios !!!

Dienstag, 10. Oktober 2006

...bitte ???...

sonne und warme 20 grad draussen und wen treffe ich beim einkaufen?

09102006-002-

Sonntag, 8. Oktober 2006

...brunch-domenicale...

ein herrlich, sonniger herbsttag in mailand....da gibt es unter anderem nur eines zu tun: auf zum sonntaeglichen brunch...
und so kehrte ich mit ein paar freunden heute mittag um 12 uhr in diesem schoenen sommergaertchen einer mailaender trattoria ein, die von einem gutaussehenden italo-tedesco gefuehrt wurde, der um die welt reiste nachdem er vorher die deutsche schule in mailand besucht hatte und den ich, zusammen mit freunden, vor ein paar tagen auf einem aperitiv kennenlernte....er uns von seiner "event-trattoria" erzaehlte und wir natuerlich sofort beschlossen am sonntag das brunch-buffet mal auszuprobieren...

08102006

nur soviel...um 12 uhr setzten wir uns und um 17 uhr haben wir uns wieder erhoben und rollten aus seinem lokal...
warum wir rausrollten???? nun ja...zum beispiel...deshalb:

08102006-002-

...und deshalb...

08102006-003-

...und ich wuerde ja gerne noch mehr der kulinarischen koestlichkeiten des buffet's hier abbilden, aber mein speicherplatz in diesem blog ist leider voll....wie das jetzt weitergehen soll ohne fotos...na das weiss ich auch noch nicht...hat da irgendjemand einen tip???

P.s. ich glaube ich muss vom free- auf's basicmodell wechseln....wollte ich gerade tun...klappt aber nicht weil mir immer "ihr speicherplatz ist voll" angegeben wird, sobald ich auf wechseln zu basic klicke....hat da irgendjemand mehr ahnung als ich????

Mittwoch, 4. Oktober 2006

...vom deutschen brot und sportlichen aktivitaeten...

die meisten "ausland-deutschen" beklagen sich ja immer, dass es nirgendwo so viele brotsorten wie in bella germania gibt, nirgends leckereres brot gebacken wird und ueberhaupt die deutschen baeckereien das non plus ultra seien...nun, ich kann da nur sagen:

ich finde sie haben recht !

aber ich mecker' nicht lange rum....lass mir auch kein pumpernickel als carepaket ins kulinarische schlaraffenland italien schicken, sondern back' es einfach selbst...
e voilà:

04102006

und waehrend gerade im ofen diese beiden leckeren sesambrote vor sich hinbacken laeute ich schon mal meine arbeitsfreie partime-woche ein, in der ich mir vorgenommen habe mich von mailand nicht weiter als bis zum, im industriegebiet liegenden, ikea zu entfernen...viel franzoesich zu lernen...und in erster linie diesen neuen wahnsinns "panca-fit" kursus in meinem sportstudio zu besuchen...ein kursus, bei dem man auf einer art streckbank...man sieht es hier sehr gut verschiedene uebungen macht, die in erster linie dazu dienen, die postura wieder auf vordermann zu bringen, die muskeln zu strecken und alles zu dehnen und wieder an seinen richtigen platz zu verfrachten...nach jeder uebungsstunde auf diesem foltergeraet ist man wirklich ein stueck beweglicher und geschmeidiger und nacken- oder kreuzschmerzen verschwinden sofort...eine ganz tolle sache, die ich jedem nur waermstens empfehlen kann...
desweiteren besuchte ich in der letzten woche den sogenannen "bodypump" kursus, der eigentlich ganz sportstudiohaft normal erschien...die uebliche musik und man machte gezielte uebungen...ich dachte noch waehrend des kurses...."na, so dolle ist das ja gar nicht...ich schwitze ja gar nicht"....aber die strafe folgte stehenden fusses am naechsten tag:
waehrend eines tagesfluges kam ich, nachdem ich die notrutsche gesichert hatte aus der hocke nicht mehr hoch...solch' einen muskelkater hatte ich und musste die purserin bitten (eine supernette frau, die in den bergen in der naehe von bologna in einem 200 seelenort wohnt und mit ihrem mann schon das ganze holz fuer den winter gestapelt hatte und keinerlei muskelkater verspuerte), mich hochzuziehen...

Montag, 2. Oktober 2006

...stoeckchen-tag...

dieses stoeckchen habe ich mir bei larissa genommen...ein paar fragen weggelassen und los geht's...

Was ist deine Lieblingseissorte?
...zimteis oder bacio oder cioccolato con peperoncino
Duschen oder baden?
...im sommer duschen...im winter baden
Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang?
...beides
Welche 3 Dinge hast du immer bei dir, wenn du unterwegs bist?
...filofax (wiegt 10 tonnen)...lippenstift...hausschluessel
Donald Duck oder Mickey Mouse?
...weder noch
Welche Zahnpasta benutzt du?
...elmex sensitive
Rechts- oder Linkshänder?
...rechtshaender
Singst du unter der Dusche?
...seltenst
Redest du mit deinen Haustieren?
...aber selbstverstaendlich....sowie auf deutsch, als auch auf italienisch...sie verstehen beides
Kennst du die richtigen Namen deiner Email-Freunde?
...aber sicher doch
Hattest du mal ein pinkfarbenes Kleidungsstück?
...ja, und ich habe es noch...ein tanktop von zara...sieht toll aus, wenn man braun ist und sollte niemals...never... mit weiss kombiniert werden
Beißt du dir in die Lippe, wenn du nervös bist?
...nee
Frühaufsteher oder Nachteule?
...frühaufsteher, immer schon
Kannst du einen BH mit nur einer Hand öffnen?
...aber logo
Gummibärchen oder Kaugummi?
...gummibaerchen...eindeutig die roten, obwohl ich gerade samstag auf einer fete war, wo gummikrokodile mit weissem schaumbauch gereicht wurden....die waren auch eine suende wert
Wie alt bist du?
...suesse 18 (schamlose luege)
Und wie alt möchtest du sein?
...so alt wie ich bin...man kann so schoen "weib" sein
Loft, Villa, Bauernhaus oder einfach nur Wohnung?
...villa/bauernhaus zum selbstrenovieren mit riesen-garten bitte...wahlweise in der maremma, suedfrankreich oder ausserhalb von florenz...und bitte sofort oder auch schon gestern
Was isst du am liebsten auf der Pizza?
...bin von der pizza-margherita-fraktion
Wie trinkst du deinen Kaffee?
...un caffè lungo leggermente macchiato con dolceficante per favore
Hast du schon mal für andere gekocht?
...aber sicher, das letzte mal vor zwei tagen "pizzoccheri con funghi porcini"
Hast du schon mal Austern gegessen?
...ja und gerne immer wieder
Weißt du Geburtstag und Alter deiner Eltern?
...yes
Titel deines Lieblingsbuches?
...Astrid Lindgren "die gebrueder loewenherz"
Sind deine Füße gleich groß?
...ja
Magst du Knoblauch?
...roh? nee
...gekocht? oh ja
Kannst du mit deinen Augen einzeln blinzeln?
...das klappt
Liest du Tabellen?
...ueberhaupt nicht....nur meinen flugplan
Was wäre das erste, was du tun würdest, wenn du einen Millionenjackpot im Lotto gewinnst?
...6 monate partime beantragen
Pepsi oder Coca Cola?
...weder noch
Wann hast du das letzte Mal geweint?
...letzte woche vor wut
Schau nach rechts, was siehst du?
...uebervolle pinnwand
Und links?
...die offene balkontuer
Schnarchst du?
...nein
Kaust du auf Bleistiften oder Kulis rum?
...never ever
Wenn auf einer Tür steht 'ziehen', drückst du trotzdem?
...bestimmt...fasse auch immer alles an, wo "non toccare" drauf steht
Wenn du einen Tag in deinem Leben wiederholen könntest, welcher wäre das dann?
...oh, da gibt's so viele...
Tequila, Mojito, Caipirinha oder alkoholfrei?
...ein glas prosecco mit zwei stueckchen eis
Pommes oder Bratkartoffeln?
...patate al forno con rosmarino
Hast du schon mal eine Waffe abgefeuert?
...ja, ein luftgewehr auf einem landgut in der toskana
Winnie the Pooh, Tigger, Kanga, Roo, Piglet, Eeyore, Rabbit oder Owl?
...????
Warst du schonmal in Disneyland/ world/ resort?
...nee, und wenn's nicht unbedingt sein muss wuerde ich dort auch nicht hinfahren
Was ist dein größtes Ziel?
...sag' ich nicht
Schlagsahne oder Caramelsirup?
...auf erdbeertorte immer schlagsahne...auf vanille-softeis immer caramelsirup
Riechst du an anderen Menschen?
...nur an denen, die mir nahestehen
Isst du Hauptgericht und Beilagen abwechselnd oder nacheinander?
...abwechselnd
Deine Lieblingsserie im TV?
...im moment gibt's da keine...war ja gerade erst sommer, da sieht man ja kaum fern

wer moechte kann es sich nehmen....bin gespannt und neugierig !!!

Samstag, 30. September 2006

...monsieur e madame leroc...

und ihre tochter monique waren frueher die protagonisten meines franzoesischunterrichts in der schule und stammten direkt aus dem unfoermigen lehrbuch namens "cours de base" aus dem klettverlag, mit seltsam riechenden seiten und braeunlichen fotos, auf denen es immer so aussah, als schiene in frankreich niemals die sonne...
und da der herbst ja nun schon fast vor der tuer steht, ich mit meinem schulfranzoesisch keinerlei gute figur mehr abgebe und man zudem noch geistig aktiv bleiben sollte, habe ich mich in der letzten woche entschlossen diesen interaktiven franzoesichkursus kaeuflich zu erwerben...

Donnerstag, 28. September 2006

...ein spitzenfoto...

ist dieses hier !!!

...glueck auf...

ach mensch...erst mal vielen dank fuer eure trostzusprueche....irgendwie haben die dann auch alle sofort geholfen, denn nachdem ich am montagabend noch zaehneknirschend meinen koffer gepackt habe traf ich dienstagfrueh auf eine sehr nette crew, bestehend aus einer deutschen kollegin, die gleichzeitig auch eine freundin von mir ist....einer sehr angenehmen und supernetten purserin aus turin, die mir hervorragende tips fuer den umgang mit "horrorkollegen" gab und ein tolles rezept fuer "polpette di melanzane con capperi"...und einem argentinischen kollegen, den ich noch von der schulung von vor "hunderttausend jahren" kannte und der soviel positività und freude verstrahlte, dass es fuer mich ueberhaupt keine chance, geschwiege denn einen grund gab weiterhin "kuendigungsabsichten" zu hegen...
...wir waren drei tage unterwegs und ich wurde wieder versoehnt mit meinem arbeitsplatz...genoss den ueblichen und deshalb nicht weniger traumhaften sonnenaufgang siziliens:

28092006-002-

versuchte unserem kollegen das, meiner meinung nach schwierigste deutsche wort: STREICHHOLZSCHAECHTELCHEN beizubringen und war ueberrascht und froh, dass das leben einen doch irgendwie immer wieder versoehnt...
ich will zwar nicht sagen, dass ich im moment gerne morgens in einem fremden hotelzimmer aufwachen...oh nein...so einen widerwillen gegen ein hotelbett hatte ich waehrend meiner ganzen zeit als flugbegleiterin noch nie...aber...irgendwie versoehnt einen das leben auch da wieder: der flugplan fuer oktober ist raus und dank vieler tageseinsaetze und meiner part-timewoche schlafe ich die naechsten 14 tage in meinem bett in mailand...und am achtzehnten oktober sogar in berlin...waehrend ich mir vorher moskau und kiew angucke...
...che culo... ;-))))

Mittwoch, 27. September 2006

...ich sag's doch...

...ich sollte zuhause bleiben...

Sonntag, 24. September 2006

...nee...

das war nix mit der rueckkehr in die arbeitswelt...erase & rewind bitteschoen...

voellig verwirrt in amsterdam im hotelzimmer aufgewacht und gedacht:
" bitte? was mache ich hier? warum liege ich nicht in meinem eigenen bett? was fuer eine absurde situation...in einer fremden stadt/in einem fremden bett!" (ich will nachhause!!!)

abendessen mit menschen mit denen man keinerlei lust hatte ueberhaupt abend zu essen....das schlimme: man traf sie sofort am naechsten morgen zum fruehstueck
wieder...und man arbeitete 4 tage mit ihnen zusammen... (ich kann diese ewigen gespraeche ueber den hass der roemer auf die mailender & umgekehrt nicht mehr hoeren!!!)

richtig beknackte, vollidiotische, unschoene und ungebildete macho-piloten ueber die man gar nicht mehr lachen konnte und die gegenseitig mit ihren, auf ihren fotohandies gespeicherten pornovideos prahlten....(ich kotze winke ab und spucke ihnen in den kaffee !!!)

entsetzlich laut ist es in unseren flugzeugen...man versteht ja sein eigenes wort nicht mehr....(irgendwann werde ich taub!!!)

wenn mir jetzt jemand eine kuendigung vorlegen wuerde...ich wuerde sie sofort unterschreiben....

...et voilà...

02092008-001-

...i commenti...

certamente :-)
certamente :-)
Allegra - 13. Mai, 15:26
Fahren Sie
nur recht vorsichtig, cara Signora Allegra! Und alle...
Giorgione - 9. Mai, 22:30
...frau allegra bekommt...
cinque anni di astinenza…cinque anni una nostalgia...
Allegra - 15. Apr, 15:10
…zwei reale katzen und...
…zwei reale katzen und mich, frau allegra, die wir...
Allegra - 18. Feb, 21:15
…ha lasciato un vuoto...
…ha lasciato un vuoto enorme…ma sono sicura che ne...
Allegra - 18. Feb, 21:12
ich
kann mir gut vorstellen, wie traurig und leer Sie sich...
docbuelle (Gast) - 18. Feb, 16:09

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren